รองเท้ากัด ภาษาอังกฤษ

[Question]:
รองเท้ากัด ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร
[Answer]:
รองเท้ากัด ภาษาอังกฤษ เรียกว่า shoe pinches

---

CR: pinimg.com

คำว่า รองเท้ากัดในภาษาอังกฤษ เราเรียกว่า the shoes pinch คำว่า to pinch (verb - พินช์) แปลว่ากัด หรือหยิก หรือ รัดแน่นเกินไป คำจำกัดความในภาษาอังกฤษก็คือ if something you are wearing pinches you, it presses painfully on part of your body, because it is too tight อะไรก็ตามที่เราสวมแล้วทำให้เจ็บเพราะมันคับไป เรียกว่ามันกัด (pinch) ซึ่งอาการของการถูกกัดจริงๆก็คือ อาการบวม พุพอง blister (บลิสเทอะร์)

ตัวอย่างบางตอน

These new shoes pinch painfully.
เข้าคิวรับหนังสือกันเร็วนักเรียน

If your shoes do not fit to your feet, they will pinch.
ถ้ารองเท้าไม่พอดีมันก็จะกัด

---

ร้องเท้ากัด ภาษาอังกฤษ
อ่านเพิ่มเติม : wikisource.org