English Expression
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ
Do you sleep on the bed or in the bed?
[Question]: Do you sleep on the bed or in the bed?
[Answer]: You normally sleep in the bed.
โดยปกติแล้ว เมื่อพูดถึงเตียงนอน BED ในภาษาอังกฤษ เราจะใช้คู่กับ บุพบท (preposition) in
แต่ถ้าพูดถึง COT (noun - คอท - เตียงพับได้, เตียงผ้าใบ) หรือ COUCH (noun - เคาซ์ - โซฟา, เก้าอี้ยาว) จะใช้ on
ถ้าเราพูดว่า I sleep on the bed ก็เหมือนจะเป็นการนอนบนผ้าคลุมเตียงไป โดยปกติเราก็ควรจะ sleep under the covers, and in the bed. นั่นก็คือนอนใต้ผ้าคลุมเตียง บนเตียงนั่นเอง
ยังมีอีกคำหนึ่งที่ใช้ก้น คือ be in bed คืออยู่บนที่นอนและพร้อมที่จะหลับแล้ว
I was sleeping in my bed, my friend was sleeping on the couch when the snake came inside.
ผมกำลังนอนอยู่บนเตียงและเพื่อผมก็กำลังนอนบนโซฟาตอนที่งูเข้าบ้าน
The dog slept happily on my bed while I was away.
หมาของผมนอนอย่างมีความสุขบนเตียงของผม(บนผ้าปูเตียง) ในขณะที่ผมไม่อยู่บ้าน
She fell asleep on her bed without taking a bath last night.
เมื่อคืนนี้เธอม่อยหลับไปบนเตียงโดยไม่ได้อาบน้ำ
I had been in my comfy bed wanted badly to go to sleep when the police knocked at my door.
ฉันอยู่บนเตียงที่นุ่มน่านอนและอยากจะนอนอย่างเต็มแก่ละตอนที่ตำรวจเคาะที่ประตู
Should dogs and cats sleep on your bed?
ควรจะให้หมาและแมวนอนบนเตียงของคุณไหม๊
[Answer]: You normally sleep in the bed.
 |
| source: bettersleep.org |
โดยปกติแล้ว เมื่อพูดถึงเตียงนอน BED ในภาษาอังกฤษ เราจะใช้คู่กับ บุพบท (preposition) in
แต่ถ้าพูดถึง COT (noun - คอท - เตียงพับได้, เตียงผ้าใบ) หรือ COUCH (noun - เคาซ์ - โซฟา, เก้าอี้ยาว) จะใช้ on
ถ้าเราพูดว่า I sleep on the bed ก็เหมือนจะเป็นการนอนบนผ้าคลุมเตียงไป โดยปกติเราก็ควรจะ sleep under the covers, and in the bed. นั่นก็คือนอนใต้ผ้าคลุมเตียง บนเตียงนั่นเอง
ยังมีอีกคำหนึ่งที่ใช้ก้น คือ be in bed คืออยู่บนที่นอนและพร้อมที่จะหลับแล้ว
I was sleeping in my bed, my friend was sleeping on the couch when the snake came inside.
ผมกำลังนอนอยู่บนเตียงและเพื่อผมก็กำลังนอนบนโซฟาตอนที่งูเข้าบ้าน
The dog slept happily on my bed while I was away.
หมาของผมนอนอย่างมีความสุขบนเตียงของผม(บนผ้าปูเตียง) ในขณะที่ผมไม่อยู่บ้าน
She fell asleep on her bed without taking a bath last night.
เมื่อคืนนี้เธอม่อยหลับไปบนเตียงโดยไม่ได้อาบน้ำ
I had been in my comfy bed wanted badly to go to sleep when the police knocked at my door.
ฉันอยู่บนเตียงที่นุ่มน่านอนและอยากจะนอนอย่างเต็มแก่ละตอนที่ตำรวจเคาะที่ประตู
Should dogs and cats sleep on your bed?
ควรจะให้หมาและแมวนอนบนเตียงของคุณไหม๊
Post a Comment